Modifica alla viabilità - Plesso "L. Gonella"

Si avvisano tutti gli utenti del plesso "L. Gonella" che vi sarà una modifica alla viabilità come indicato di seguito:

1) Istituzione di divieto di transito nell’ area di intersezione compresa tra via Pasine, via Mitterand e via Spinelli dal 21 ottobre 2024 al 31 ottobre 2024.

L’accesso all’ area commerciale/residenziale e ai plessi scolastici, avverrà da via Europa e da via Marocchi.

2) Istituzione di divieto di transito veicolare e divieto di sosta con rimozione forzata, eccetto autobus adibiti a trasporto scolastico, in via Iotti, nel tratto compreso tra via Europa e l’ingresso della scuola “L. Gonella”, nonché nell’area adibita a parcheggio compresa tra via Mitterand (ingresso piscine) e via Iotti (ingresso “L. Gonella”), dal 4 novembre 2024 fino a fine lavori indicativamente previsti per l’11 novembre 2024.

Per maggiori informazioni si invita a leggere l'ordinanza comunale in allegato.

English version: 

1) It's strictly forbidden the transit in the intersection area between via Pasine, via Mitterand and via Spinelli from 21 October 2024 to 31 October 2024.

Access to the commercial and residential area and to the school buildings will take place from via Europa and via Marocchi.

2) It's strictly forbidden vehicular transit and parking with forced removal, except for buses used for school transport, in via Iotti, in the stretch between via Europa and the entrance to “L. Gonella" school, as well as in the parking area between via Mitterand (swimming pool entrance) and via Iotti ("L. Gonella" entrance), from 4 November 2024 until the end of the works indicatively scheduled for 11 November 2024.

For further details, please read the attached municipal ordinance.